Should you swap your Ford Ranger or Toyota HiLux for a light duty truck? Isuzu says the N Series is a better bet than utes for tradies